1. Kabul
SURGUI'yi indirip kurarak veya kullanarak, bu Kullanım Koşullarını kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.
2. Hizmet Tanımı
SURGUI, kriz hazırlık ve afet senaryolarında bilgilendirici içerik sunan bir mobil uygulamadır. El kitabı sayfaları, Pusula karar ağacı, kriz tipi rehberleri, harita ve çekmece (acil çanta) gibi araçları kapsar.
3. Kullanım Lisansı
Antagrioin size, SURGUI'yi şahsi ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için sınırlı, kişisel, devredilemez, münhasır olmayan bir lisans verir.
Şunları YAPAMAZSINIZ:
- Uygulamayı tersine mühendislik (decompile) etmek
- İçeriği izinsiz ticari olarak yeniden dağıtmak
- Uygulama kodunu kopyalayıp türev uygulama oluşturmak
- Marka, logo ve tasarımı izinsiz kullanmak
- Otomatik araçlarla (bot, scraper) içerik çekmek
4. Satın Almalar
Bazı paketler (TOHUM, OCAK, SIĞINAK, KÜTÜK) ve eklentiler (PDF Export) tek seferlik ödeme ile satın alınır. Abonelik yoktur. Ödemeler Apple App Store veya Google Play tarafından işlenir; geri ödeme talepleri Apple/Google politikalarına tabidir.
Geri ödeme: Apple/Google'ın resmi geri ödeme süreçlerini takip edin (reportaproblem.apple.com veya Google Play satın alma geçmişi).
5. Kullanıcı Sorumluluğu
SURGUI'deki bilgiler genel rehber niteliğindedir. Aşağıdakiler kullanıcı sorumluluğundadır:
- Bilginin kendi durumuna uygunluğunu değerlendirme
- Gerçek acil durumlarda yetkili otoriteleri (AFAD, 112, jandarma, polis) izleme
- Tıbbi/hukuki kararlarda profesyonel danışmanlık alma
- Yerel yönetmelik ve yasalara uyum (telsiz, silah, ilaç stoku)
6. Sorumluluk Reddi
SURGUI ve Antagrioin, uygulamayla ilgili olarak:
- İçeriğin doğruluğu, güncelliği veya tamlığı konusunda garanti vermez.
- Uygulamanın kullanımından doğan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu değildir.
- Üçüncü taraf hizmet kesintilerinden (USGS, Kandilli, Open-Meteo, OSM) sorumlu değildir.
- Yanlış uygulanmış müdahaleler veya hatalı kararlar için yasal sorumluluk kabul etmez.
Bu hüküm yürürlükteki yasalarla izin verilen azami ölçüde geçerlidir. Türkiye'de Tüketici Kanunu'nun zorunlu hükümleri saklıdır.
7. Veri ve Gizlilik
Kişisel verileriniz Gizlilik Politikası kapsamında işlenir. SURGUI verilerinizi cihazınızda saklar, sunucuya göndermez (auth dışında).
8. İçerik Güncellemeleri
SURGUI'yi geliştirme ve içeriği güncelleme hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirimle duyurulur.
9. Hesap İptali ve Erişim Sonlandırma
Bu Kullanım Koşullarını ihlal ederseniz, hesabınızı uyarıyla veya uyarısız iptal edebiliriz. İptal sonrası satın aldığınız paketler kullanım dışı kalabilir; geri ödeme Apple/Google politikalarına tabidir.
10. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme
Bu Kullanım Koşulları Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Çıkacak anlaşmazlıklarda İstanbul Mahkemeleri ve İcra Müdürlükleri yetkilidir.
11. Değişiklikler
Bu koşullar güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirimle duyurulur. Yeni sürüm yürürlüğe girdiği tarihten itibaren geçerlidir.
12. İletişim
- E-posta: [email protected]
- Web: antagrioin.com
1. Acceptance
By downloading, installing, or using SURGUI, you agree to these Terms of Use. If you do not agree, do not use the app.
2. Service Description
SURGUI is a mobile application providing informational content for crisis preparation and disaster scenarios. It includes handbook pages, Compass decision tree, crisis-type guides, map, and emergency bag tools.
3. License of Use
Antagrioin grants you a limited, personal, non-transferable, non-exclusive license to use SURGUI for personal, non-commercial purposes.
You may NOT:
- Reverse engineer (decompile) the application
- Republish content commercially without permission
- Copy app code or create derivative apps
- Use the brand, logo, or design without permission
- Scrape content via automated tools (bots)
4. Purchases
Some packages (TOHUM, OCAK, SIĞINAK, KÜTÜK) and add-ons (PDF Export) are one-time purchases. No subscriptions. Payments are processed by Apple App Store or Google Play; refunds are subject to Apple/Google policies.
Refunds: Follow Apple/Google official refund processes (reportaproblem.apple.com or Google Play purchase history).
5. User Responsibility
SURGUI's content is general guidance. The user is responsible for:
- Assessing applicability of information to their situation
- Following authorities (AFAD, 112, jandarma, polis) in actual emergencies
- Consulting professionals for medical/legal decisions
- Complying with local laws (radio, weapons, medication stockpiling)
6. Disclaimer of Liability
SURGUI and Antagrioin, with respect to the app:
- Make no warranty as to accuracy, currency, or completeness of content.
- Are not liable for direct or indirect damages arising from use.
- Are not responsible for third-party service interruptions (USGS, Kandilli, Open-Meteo, OSM).
- Accept no legal liability for misapplied interventions or erroneous decisions.
This provision applies to the maximum extent permitted by applicable law. Mandatory consumer-protection provisions in Türkiye are reserved.
7. Data and Privacy
Your personal data is processed under our Privacy Policy. SURGUI stores data on your device and does not transmit to servers (except authentication).
8. Content Updates
We reserve the right to develop SURGUI and update content. Important changes will be announced via in-app notification.
9. Account Cancellation and Access Termination
If you violate these Terms, we may cancel your account with or without notice. Post-cancellation, purchased packages may become unusable; refunds are subject to Apple/Google policies.
10. Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Disputes shall be resolved before the Courts of Istanbul.
11. Changes
These terms may be updated. Important changes are announced via in-app notification. Updated terms apply from the effective date.
12. Contact
- Email: [email protected]
- Web: antagrioin.com